Uz 75. godišnjicu Holokausta – da se ne zaboravi: U SELINGENSTADTU IMENA MNOGIH ŽRTVAVA OBILJEŽENA PLOČICOM – KAMENOM ZA SPOTICANJE – ISPRED NJIHOVIH KUĆA ILI DUĆANA

Kada šetatte ulicama i trgovima njemačkog živopisnog starog grada Seligenstadta u okrugu Offenbach na rijeci Majni,  oborite li pogled na pločnik, zapazićete na više mjesta originalne spomen-pločice ubijenim žrtvama Holokauosta. 

Te mesingane pločice su ugrađene pokraj mjesta gdje su bile ili su i danas kuće tih žrtava sa kratkim životopisom – datumom rođenja, datumom deportiranja i nazivom koncentracionog logora u kojem su usmrćeni. 

U znak sjećanja na mnoge žrtve Holokausta u Selingnestadtu  – te pločice  “Stolpersteine” – ili kamenje za spoticanje  postavljene su 2007., 2009.  i 2014. godine. .  Prigodnim spomen-pločama i obeliskom obilježeno je mjesto na kojem je bila sinagoga. Evo nekoliko fotografije koje govore više od riječi.

Poslije 1945. samo su se dva Jevreja vratila u Selingenstadt –  Isaak i Sally Hamburger. Ishak je umro 1954. a Sally 1965. Pokopani su na ovdašnjem jevrejskom groblju.
Imena Jevreja koji su rođeni u Seligenstadtu i / ili koji su tamo živjeli duže vrijeme,  koji su umoreni tokom nacističke vladavine (prema spiskovima Yad Vashema u Jerusalimu… Elsa Adler geb. Bär (1888), Rosa Arnstein geb. Kleeblatt (1872), Gustav Bacharach (1898), Heinrich Bacharach (1889), Isaac Bacharach (1873), Isaak Bacharach (1854), Johanna Bacharach Geb. Goldschmidt (1868), Johanna Bacharach geb. Adler (1889), Julius Bacharach (1901), Ludwig Bacharach (1892), Margot Bacharach (1924), Moritz Bacharach (1888), Sophie Beck geb. Kleeblatt (1874), August Bender (1878), Benedikt (Benno) Bender (1878), Bernhard Bender (1876), Antonie Blum geb. Kleeblatt (1874), Betty Burbach geb. Jonas (1878), Heinrich Frank (1880), Fanny (Franziska) Goldberg geb. Lilien (1869),  Jenny (Johanette) Grünbaum (1870), Julie Guthorn geb. Kleeblatt (1874), Emma Hainebach (18744), Isidor Hainebach (1877), Ludwig Hainebach (1874), Mathilde Amalie Hainebach geb. Bendorf (1879), Siegfried Hainebach (1915), Emma Hamburger (1888), Jenny Hamburger (1886), Julius Hamburger (1906), Paula Hamburger (1881), Johanna Hofmann (1899), Edith Jaffé (1925), Friedrich Jaffé (1888), Mathilde Jaffé geb. Bacharach (1893), Friedrich Jaffé (1882), Betty Joseph geb. Hofmann (1896), Lina Kesten geb. Hamburger (1879), Fritz Jacob Kleeblatt (1924), Heinrich Kleeblatt (1877), Herbert Kleeblatt (1930), Clementine (Klemi) Kleeblatt geb. Marx (1892), Mina Kleeblatt geb. Selig (1890), Nathan Kleeblatt (1881), Samuel (Sally) Kleeblatt (1880), Selma Korn geb. Schlächter (1901), Hertha Lilie Kupfermann (1919), Jenny Kurzmann geb. Reis (1887), Bertha Lilie (1872), Henriette Lilie geb. Michels (1865), Hermann Lilie (1877), Justin Lilie (1920), Karoline Lilie geb. Stern (1883), Herta Lilien (1919), Settchen Lilien geb. Simon (1877), Friedel Löb geb. Reis (1890), Mina Lötz geb. Meyer (1863), Regina Mainzer geb. Bacharach (1856), Helene Marx geb. Bacharach (1868), Jakob May (1872), Adolf Mayer (1867), Anna Mayer geb. Sontheimer (1876), Hermann Mayer (1870), Jettchen Mayer geb. Rapp (1868), Karl Heinrich Mayer (1897), Karl Heinrich Mayer (1904), Margot Mayer (1932), Minna Meyer geb. Heimann (1872), Hannchen Moses geb. Lilie (1870), Klara Nassauer geb. Östreich (1882), Selma Neuhaus geb. Simons (1886), Katharina (Kätchen) Neumann geb. Bacharach (1854), Isaak Östreich (1880), Jeanette (Jenny) Östreich (1878), Kurt Ferdinand Östreich (1923), Lina Östreich (1887), Manfred Östreich (1926), Ruth Östreich (1932), Bertha Rosenthal geb. Loeb (1876), Hildegard Rudawer (1923), Blanka Salomon (1924), Clotilde Salomon geb. Bender (1874), Sally Salomon (1886), Sidonia Salomon geb. Oppenheimer (1893), Rosa Schloss (1891), Sara Schloss (1878), Wilhelm Simon (1888), Helene Simons geb. Baer (1887), Mathilde Simons geb. Bacharach (1862), Abraham Stein (1863), Emmy Stein (1934), Erna Frida Erika Stein geb. Wolff (1905), Hans Julius Joachim Stein (1931), Lothar Stein (1833), Sofie Stein geb. Rosenthal (1866), Julie Stern geb. Bender (1883), Walter Stern (1921), Lina Sternheimer geb. Mayer (1874), Sofie Strohmberg (1880), Irene Thoma geb. Bär (1899), Clara Treidel geb. Bender (1875), Paula Vogel geb. Stein (1891), Manfred Vyth (1934),  Margot Vyth (1934), Adele Waller geb. Schönberg (1874), Calinka Waller geb. Kleeblatt (1884), Hedwig Weinberg geb. Hainebach (1919).